-
1 конечный результат
•The end effect would be that the top layer would contain...
* * *Конечный результат-- What is important is the end result.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конечный результат
-
2 конечный результат
конечный результат
итог
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечный результат
-
3 конечный результат
1. eventual result2. end productрегистр произведения; счетчик результатов — product register
3. end-product4. end resultрезультат, охваченный намерением, умыслом — designed result
Антонимический ряд:Русско-английский большой базовый словарь > конечный результат
-
4 конечный результат
[lang name="Russian"]иметь результатом; результат в — result in
-
5 конечный результат
иметь результатом; результат в — result in
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > конечный результат
-
6 конечный результат
•The end effect would be that the top layer would contain...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > конечный результат
-
7 конечный результат
1) General subject: nett result, eventual result2) Medicine: ultimate result3) Engineering: end result4) Mathematics: the end effect, the end result5) Economy: eventual outcome6) Accounting: final result7) Diplomatic term: net effect of (smth.) (чего-л.)8) Jargon: pay-off payoff9) Oil: ultimate impact10) Immunology: net result (опыта)11) Perfume: final effect12) Mass media: net effect13) Business: net result, resulting effect, final figure14) Management: product15) Makarov: end, end product16) UN: outcome (по сравнению с output (промежуточный результат))Универсальный русско-английский словарь > конечный результат
-
8 конечный результат
-
9 конечный результат
Русско-английский биологический словарь > конечный результат
-
10 конечный результат
end result, net effect -
11 конечный результат
final result, end result -
12 конечный результат
ultimate, totalityРусско-английский словарь по электронике > конечный результат
-
13 конечный результат
totality, ultimateРусско-английский словарь по радиоэлектронике > конечный результат
-
14 конечный результат
-
15 конечный результат
-
16 Конечный результат
What is needed in the final results is a simple bound on quantities of the form (1)Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Конечный результат
-
17 конечный результат
final result мат., purposeРусско-английский научно-технический словарь Масловского > конечный результат
-
18 конечный результат
Русско-английский политехнический словарь > конечный результат
-
19 конечный результат
Большой русско-английский медицинский словарь > конечный результат
-
20 конечный результат
final result, net resultРусско-английский словарь по общей лексике > конечный результат
См. также в других словарях:
конечный результат — итог — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы итог EN final result … Справочник технического переводчика
конечный результат (в информационных технологиях) — Результат выполнения деятельности, следования процессу, предоставления ИТ услуги и т.п. Термин «конечный результат» используется для обозначения как предполагаемых, так и достигнутых результатов. См. тж. цель. [Словарь терминов ITIL… … Справочник технического переводчика
Конечный результат деятельности субъекта бюджетного планирования — в) под конечным результатом деятельности субъекта бюджетного планирования понимается целевое состояние (изменение состояния) уровня и качества жизни населения, социальной сферы, экономики, общественной безопасности, государственных институтов,… … Официальная терминология
конечный — 1) конечный ая, ое; чен, чна, чно. 1. Имеющий конец, предел (в пространстве, во времени); противоп. бесконечный. Период этот будет конечен, а время бесконечно. Л. Толстой, Война и мир. 2. только полн. ф. Находящийся на конце или в конце чего л.;… … Малый академический словарь
РЕЗУЛЬТАТ — (фр., от лат. resultare отражаться, отзываться). Следствие чего либо, конечный вывод, исход, конец. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЗУЛЬТАТ франц. resultat, от лат. resultare, отражаться,… … Словарь иностранных слов русского языка
результат — Результат, одно из значений этого существительного – «конечный итог спортивного состязания, выраженный в цифрах»: Результат этого матча 2:0 в пользу хозяев. Нередко, однако, приходится слышать такие выражения: На пятой минуте нападающий гостей… … Словарь ошибок русского языка
Конечный автомат — Конечный автомат абстрактный автомат без выходного потока, число возможных состояний которого конечно. Результат работы автомата определяется по его конечному состоянию. Существуют различные варианты задания конечного автомата. Например,… … Википедия
Конечный пользователь — в свопах сторона, вступающая в своповую сделку для изменения процентной ставки или валютного риска. Конечными пользователями могут быть нефинансовые корпорации, финансовые учреждения или правительства. По английски: End user Синонимы английские:… … Финансовый словарь
РЕЗУЛЬТАТ — РЕЗУЛЬТАТ, результата, муж. (от лат. resultatus отраженный). Конечный итог, следствие, завершающее собой какие нибудь действия, явления, развитие чего нибудь. Мы достигли блестящих результатов в строительстве социализма. Опыт дал положительный… … Толковый словарь Ушакова
КОНЕЧНЫЙ — КОНЕЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. см. конец. 2. Имеющий конец (во времени), не бесконечный (высок.). Жизнь человека конечна. 3. полн. Основной, являющийся пределом чего н., самый главный. Конечная цель. 4. полн. Заключающий собой какой н. процесс,… … Толковый словарь Ожегова
РЕЗУЛЬТАТ — муж., франц. следствие чего либо, последствие, конечный вывод, итог, развязка, исход, конец дела. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
